Appartamenti
I nostri appartamenti si trovano ai piedi dell ‘Alpe di Siusi e dello Sciliar in un posto tranquillo e soleggiato. Il maso è stato ricostruito ed ampliato nel 2010. I nostri appartamenti sono dotati di camera da letto, cucina arredata, microonde, lavatrice, cassaforte, bagno e balcone. Sul balcone spazioso si trova un tavolo con una sedia e due sedie a sdraio. Gli appartamenti sono predisposti per 2-4 persone (ca. 43m²). Eventualmente c’è spazio per un lettino da viaggio. Per i nostri piccoli ospiti abbiamo su richiesta due lettini da viaggio, due seggiolone da tavolo, un seggiolone in legno, un vaso da notte, due fasciatoi da viaggio, un piatto per bambini e un scaldabiberon.
Davanti alla nostra casa c’è una terrazza per i nostri ospiti con un dondolo, un tavolo ping pong e un calcetto. Vicino al maso si trova il giardino e il parco giochi con altalena, scivolo, sabbiera, arrampichino e trattore per i bambini.
Mentre i bambini si divertono gli adulti hanno la possibilità di riposarsi nelle sedie a sdraio o accanto su uno dei due tavoli con panche.
Nel giardino c’è anche un barbecue. Se volete fare un barbecue Vi preghiamo di avvisarci, così lo prenotiamo per Voi.
In caso di maltempo nel corridoio si trova una piccola biblioteca in casa e dei giochi da tavolo a vostra disposizione. Potete prendere sia libri che giochi durante la vostra permanenza.
Nel nostro giardino delle erbe che si trova sotto il maso potete prendere quello che vi serve. Di erbe si trovano ad esempio il prezzemolo, erba cipollina, salvia, rosmarino, origano, ecc. Queste erbe sono preziosi per affinare il vostro cibo.
Nel nostro cortile coltiviamo diversi tipi di frutta, che possono essere gustati per esempio: lamponi, ribes rossi, mele, pere, albicocche e ciliegie.
Cari ospiti
Quando lasciate l’appartamento, chiediamo di chiudere sempre la porta d’ingresso. Noi non prendiamo la responsabilità per oggetti mancanti e oggetti di valore smarriti. Si prega di prendere nota che tutti gli apparecchi elettrici sono spenti quando uscite di casa. Vi preghiamo di segnalare eventuali difetti immediatamente a noi. Proposte di miglioramento sono sempre apprezzati.
Bambini e genitori
L’uso del parco giochi, delle biciclette, monopattini e l’entrata nei fabbricati rurali sono a vostro rischio e pericolo! Nei fabbricati rurali (fienili e le stalle) non è possibile accedere senza accompagnamento, perché esistono tanti pericoli (fori di trascinamento aperto, ripide scalinate, gli animali …). Dappertutto ci sono diversi segnali di divieto.
Vietato fumare
In tutta la abitazione è vietato fumare.
Lavare e biancheria
Cari ospiti, per lavare la Vostra biancheria nel bagno c’è una lavatrice e sul balcone trovate un stenditoio con mollette. Nel armadio sul corridoio trovate inoltre un asse da stiro e il ferro da stiro (se dovesse mancare chiedete il/la vicino/a). Se vi manca il detersivo oppure se la biancheria non si asciuga, oppure se vi serve biancheria pulita non esitate a contattarci.
Pulire
Nel armadio sul corridoio trovate il tubo del aspirapolvere centralizzato con la sua spazzola. Nell’appartamento dietro la porta d’ingresso trovate la presa. Inoltre trovate anche un secchio e una spazzola. Nell’appartamento c’è un’altro armadio con una scopa e una paletta.
Scarpe sporche
Vi preghiamo di togliere le scarpe prima di entrare nell’appartamento. Un armadio per le scarpe per ogni appartamento si trova prima di entrare in casa.
Riscaldamento
Noi riscaldiamo il nostro edificio in modo ecologico con il legno dei nostri boschi.
Internet
Su richiesta e con supplemento potete richiedere l’accesso per Internet. Se dovete fare un fax chiedete pure.
Kit pronto soccorso & estintore
Nel corridoio si trova un kit di pronto soccorso, i numeri d’urgenza e un estintore a schiuma in caso di emergenza.
Raccolta differenziata
Nel cortile ci sono le pattumiere per la raccolta differenziata (vetro, lattine, plastica, carta e rifiuti residui). I rifiuti organici vengono raccolte separatamente. Se avete delle domande chiedete pure.
Inoltre abbiamo su richiesta e con supplemento:
• Ogni mattina il panificio locale consegna pane fresco a domicilio.
• Secondo la stagione potete gustare i prodotti tipici di nostra produzione.
• Accesso a Internet